Springboks Campeões!

E acabou-se.
Daqui a quatro anos há mais.
A Árica do Sul é pela segunda vez campeã do mundo. Foi uma vitória justa da unica equipa que ganhou todos os jogos no torneio. O jogo não foi muito espectacular, muito se lutou, muitos pontapés os gajos deram e, ao contrario do que é costume neste desporto, até polémica houve na não validação de um ensaio inglês que na altura podia passar os bifes pra frente do marcador (para mim era ensaio mas pronto).
Mas o que lá vai lá vai, e os Springboks acabaram por ser uns justos vencedores e aqui fica a nossa ómenage com os gajos a cantarem o hino deles e que é sem duvida um dos mais engraçados.
Ficam a saber que a letra que abaixo transcrevemos, tem as 5 mais faladas linguas das 11 oficiais do país: Xhosa (1ª quadra, 1ªs duas linhas), Zulu (1ª quadra, ultimas duas linhas), Sesotho (2ª quadra), Afrikaans (3ª quadra) and Inglês (ultima).
Tomem la disto e saudinha da boa. Nós já dizemos mais qq coisa.
Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo.

Morena boloka setjhaba sa heso,
O fedise dintwa le matshwenyeho,
O se boloke, O se boloke setjhaba sa heso,
Setjhaba sa South Afrika - South Afrika.

Uit die blou van onse hemel,
Uit die diepte van ons see,
Oor ons ewige gebergtes,
Waar die kranse antwoord gee,

Sounds the call to come together,
And united we shall stand,
Let us live and strive for freedom,
In South Africa our land.